Texas Southern University canceled a scheduled commencement appearence by state Sen. John Cornyn amid student backlash.
