AMC says it has renewed its Pierce Brosnan-led western “The Son” for a 10-episode, second season to air in 2018.