In Arizona and Nevada, Republicans’ path to victory appeared to narrow, though both races remain close. The G.O.P.’s odds of success are greater in the House.