Jason Bateman says he has signed on to appear in a fifth season of his quirky comedy “Arrested Development.”