Fewer than 2 percent of Americans purchase prescription medications from sources outside of the United States, despite recent reports of rising drug prices, according to a study published Wednesday by JAMA Network Open.