The University of Cincinnati’s board of trustees unanimously voted Tuesday to remove Marge Schott’s name from its baseball stadium.