“Enola Holmes 2,” a new film starring Millie Bobby Brown, Henry Cavill and Helena Bonham Carter, is coming to Netflix in November.