Conversations between department officials and the former president’s representatives have underscored investigators’ skepticism about his cooperation and exposed a rift among his lawyers.
