A judge has agreed to delay the sentencing of Elizabeth Holmes, the founder of failed blood-testing startup Theranos, to hear evidence about alleged prosecutor misconduct.