The Infowars fabulist and his followers intensified their fear and trauma, Sandy Hook survivors say on the first day of a critical trial.