Hiring declined in July and fewer people quit their jobs, according to a report Tuesday from the Labor Department. Job openings changed little from the month before.