Netflix has announced its comedy, “Blockbuster,” a fictionalized story set in the last Blockbuster video store in the United States, will premiere Nov. 3.