“Schitt’s Creek” actor Dan Levy will join Asa Butterfield, Gillian Anderson and Emma Mackey in the Netflix series “Sex Education.”
