Free agent defensive tackle Jordan Phillips agreed to join the Arizona Cardinals on Tuesday after spending the 2019 season with the Buffalo Bills.