“Six Feet Under” and “Servant” actress Lauren Ambrose has landed a role in Season 2 of the Showtime mystery drama, “Yellowjackets.”
