Terrorism experts were surprised by the president’s descriptions of Ayman al-Zawahri, who was killed in a U.S. drone strike.