Brooklyn Nets guard Caris LeVert scored 37 of his career-high 51 points in the fourth quarter and overtime to lead his team to a comeback win against the Boston Celtics.