Navy fleet commanders identified — but did not address — training deficiencies during deployment cycles for Arleigh Burke-class missile destroyers, said a Department of Defense report released Tuesday.