Neither piece of legislation has the votes to advance in the Senate, but Democrats intend them to draw clear lines on the issue for the midterm elections.