Construction began on a Navy fleet oiler ship to be named for gay rights leader Harvey Milk, after a ceremony at a San Diego shipyard.