Japan’s longest-serving prime minister became perhaps the most transformational politician in the country’s post-World War II history.