With President Trump again at a resort this weekend, the rising cost of his security — up to $26 million, by one estimate — continues to be an issue for many.