“Bless the Harts,” an animated series starring Kristen Wiig, Maya Rudolph, Jillian Bell and Ike Barinholtz, was renewed for a second season.