Kansas City Chiefs wide receiver Tyreek Hill scored two touchdowns, including an acrobatic reception over two defenders, in his return from injury against the Houston Texans.