Despite the fact that tobacco is the nation’s leading cause of preventable disease, the federal government has failed to prevent the problem, a new report says.