A heart healthy diet may not only help with cardiovascular health, researchers say it could also stave off the risk of diabetes.