Some 30 companies including Dow, Total and other big makers of plastic raised $1 billion to contribute to cleaner ocean waters.