Former Dallas Cowboys and Chicago Bears standout running back Marion Barber III has died, the NFL announced Wednesday. He was 38.