The three major stock indexes in the United States saw losses Friday even amid a strong jobs report, after a tumultuous week of trading.