Willie Nelson, Trace Adkins, Wynonna Judd and Big & Rich are to appear on USA Network’s “Real Country” competition show this fall.