The Rhode Island Division of Taxation said authorities erroneously sent 500 residents duplicate tax refund checks worth a total of about $364,000.