“Kim Possible” veterans Christy Carlson Romano and Patton Oswalt are to appear in the upcoming live-action movie based on their popular cartoon series.