Crude oil prices continued their drift modestly lower ahead of the start of U.S. trading on Thursday amid trade issues, while geopolitical tensions simmered.