“007’s Road to a Million,” a competition series from James Bond producers Michael G. Wilson and Barbara Broccoli, is in the works at Amazon Prime Video.