Ahead of what could be pivotal talks among OPEC members, production from founding member Venezuela could hit new lows soon, an industry report found.