Lockheed Martin announced Raytheon will build imagery systems for the F-35, the latest in a string of supply chain moves related to the fifth-generation fighter.