Alicia Silverstone will revisit her look from the iconic 1995 movie “Clueless” in an upcoming episode of “Lip Sync Battle.”