“The Americans” and “The Walking Dead” alum Noah Emmerich is set to co-star with Sacha Baron Cohen in the six-part drama “The Spy.”
