This fall’s flu vaccine will be 20 percent effective for the dominant circulating strain of influenza A, the same as shots given the past two years.