An expected build in U.S. crude oil levels gave support to comments from the IEA about the dangers of an overheated market to send oil prices lower Tuesday.