The actress and comedian Awkwafina took to Twitter for the first time in two years on Saturday to address criticism of her use of African-American Vernacular English (AAVE), or a “blaccent.”