“Emily the Criminal,” which premiered virtually at the Sundance Film Festival, stars Aubrey Plaza as a working woman who turns to a life of crime to pay the bills in a thrilling crime story.
