The COVID-19 vaccines available in the United States were less effective at preventing against infection after the Omicron variant of the virus emerged in November, according to data released Friday by the CDC.