Researchers believe excess screen time may be increasing symptoms of depression, as well as suicide-related behaviors and thoughts, among teens in the U.S.