Melissa Joan Hart says budget constraints forced to her to get creative in directing her remake of the 1980 horror flick “The Watcher in the Woods.”