Scientists have found new evidence that the H7N9 bird flu, currently confined to China, has the potential for a widespread outbreak.