“Doctor Who,” “Jessica Jones” and “Broadchurch” alum David Tennant is to lend his voice to the title character in the animated TV special “The Highway Rat.”
