People with hearing loss face daunting challenges, but so do those who love them, researchers report.