Vanessa Morgan says fight training and horse-riding were the biggest challenges she faced when she joined Season 2 of “The Shannara Chronicles.”