“Harry Potter 20th Anniversary: Return to Hogwarts,” a new special featuring Daniel Radcliffe, Emma Watson and Rupert Grint, will premiere Jan. 1 on HBO Max.
